Schaatsen op de Weissensee in Oostenrijk: dit zijn de regels op het ijs

Iedereen kan schaatsen op de Weissensee in Oostenrijk, maar zoals bijna overal zijn er regels. Die zijn er volgens het ijs-team voor je eigen veiligheid. Hier zie je de regels.

Regels op het ijs

• Gebruik voor zover mogelijk een beschermende uitrusting als je het ijs betreedt.

Denk bijvoorbeeld aan een helm en handschoenen. Een winddicht en waterafstotend schaatsjack is evengoed prettig voor de koude omstandigheden.

• Sommige gebieden zijn afgezet (Sperrzonen). Betreed deze zones niet, let op de afzettingen.
• Als voetganger loop je (op de paden) naast de schaatsbaan en dus niet op de schaatsbaan zelf.
• IJshockey mag alleen op de speciaal daarvoor bestemde (en gemarkeerde) ijshockeyplaatsen.

IJs-team, goed en geveegd ijs

De regels zijn afkomstig van het ijs-team dat de baan prepareert op de Weissensee. Dankzij dit team kun je schaatsen op goed en geveegd ijs.

Samen met Weissensee Information zijn de ijsregels gedeeld via natureislauf.at. Je kunt daar dan ook alle regels downloaden (PDF in het Duits).

Voor een (vrije) vertaling zit je hier goed. We gaan verder met een simpele regel tijdens dooiweer: de baan niet gebruiken.

Schaatsen op de Weissensee in Oostenrijk

Maar liefst zesduizend Nederlanders per jaar gaan schaatsen op de Weissensee in Oostenrijk.

Deze sportieve fanatiekelingen hebben zich te houden aan de regels op het ijs. Zoals, aanvullend:

• Honden horen aan de lijn en niet op de schaatsbaan.
• Je schaatst met de klok mee, volg de richtingspijlen.
• Afval hoort alleen in de afvalbakken langs de baan.
• Houd afstand van opruim- en hulpverleningsvoertuigen.
• Gehoorzaam de instructies van de ijsmeester en het team.

Elke schaatser heeft zich op de ijsbaan zo te gedragen dat een ander niet in gevaar wordt gebracht.

Tot slot is er nog een speciale regel voor de (extra) rondbaan van 400 meter. Daar mag je niet met hockeyschaatsen op.

IJs-update

Sinds 30 december tot en met vandaag is het ijs 30 cm dik volgens de beschikbare ijsgegevens. Lees je deze blog op een veel later moment? Bekijk dan de actuele ijsdikte (blogdossier).